pass the buck

pass the buck |  g-sort
общ.	сваливать с больной головы на здоровую (Anglophile); снять с себя ответственность (Anglophile); снимать с себя ответственность (Anglophile); перепоручать что-л. кому-л.(Игорь Миг); снимать с себя ответственность за что-л. (Игорь Миг); уходить от ответственности за что-л. (Игорь Миг)
амер., сл.	свалить ответственность (на кого-л.)
сл.	переводить стрелки (Moscow Cat); перекладывать ответственность; переложить решение проблемы и ответственность на другого