| blown off | g-sort |
| авиа. | стравленный давление воздуха |
| авт. | продутый |
| амер. | "продинамить" (Alex Pike) |
| стр. | спущенный |
blow off          в начало |
| общ. | промотать (деньги); транжирить (деньги); продувать; дать выход чувствам; разрядиться; сдувать; мотать; растранжирить;профукать (Anglophile) |
| авиа. | стравливать давление воздуха |
| авт. | продуть; спускать воду, воздух обдуть (воздухом) |
| амер.англ. | отшивать (Taras); отшить (Taras); отстегнуть (Maggie) |
| бизн. | выпустить пар |
| бур. | выпустить (газ, пар); спустить (воду) |
| горн. | выпускать (напр. пар, отработанный воздух) |
| ж.д. | спускать (воду или воздух); продуть (паровую машину); выпустить пар из котла |
| матем. | снести; сносить |
| нефт. | сливать; стравливать |
| нефтегаз. | выпускать |
| оруж. | израсходовать (боеприпасы ABelonogov) |
| подводн. | разрушать |
| разг. | игнорировать (smb/smth q3mi4) |
| сл. | дать выход своим чувствам; увиливать; забить на (sb/smth q3mi4); сачковать (Charikova); терять время (Charikova);мешкать (Charikova); откладывать со дня на день (Interex); сделать быстро, не напрягаясь (Interex) |
| стр. | спускать |
| тепл. | выпускать воду из котла; выпускать пар из котла; продувать (паровую машину, котёл) |
| тех. | выдувать; спускать (воду); выпускать (пар); выдуть; продуть |
| общ. | прогуливать (Vic_Ber) |
| blew off | в начало |
| авт. | продул |
| blow-off в начало |
| газ.турб. | продувать |
| blow off a meeting | в начало |
| разг. | забить на что-л. (slang denghu); "отфутболить" (Баян) |
